Editon 4 Volume 2 CFW Newsletter
Do you have questions or comments about this newsletter?
Contact the Editor! We love hearing from you.

Editor@cfww.org 

All articles are available in three easy to use formats to read off line!
PDF Print and Zip formats also available for off line reading and printing
PDF, Zip files and Print version!

Contents:
From the Editor's Desk
Ella Weggen
PDF Zip Print
Available in:
English Spanish German Italian
French Dutch Portuguese
line Mailbag
Sue Wolf
PDF Zip Print
Available in:
English Spanish German Italian
French Dutch Portuguese
Medical Topic
Living Donor Lobar Lung Transplantation
Margaret E. Hodson
PDF Zip Print
Available in:
English Spanish German Italian Greek
French Dutch Portuguese Hungarian Slovak
Romanian
Birmingham Conference
CFW Annual Meetings: A Swift Kick in the “Brum”
James Tapankov
PDF Zip Print
Available in:
English Spanish German Italian
French Dutch Portuguese
line Lecture Highlights: Part 1
Emma Wicks
PDF Zip Print
Available in:
English Spanish German Italian
French Dutch Portuguese
Scientifical /
Medical topic
Birth of a New Molecule
Omar Pivetta
PDF Zip Print
Available in:
English Spanish German Italian
French Dutch Portuguese
Country Close-Up
Bulgaria
Annie Kufardjieva & Guergana Petrova
PDF Zip Print
Available in:
English Spanish German Italian
French Dutch Portuguese
CFW Update
The CFW office
Gina Steenkamer
PDF Zip Print
Available in:
English Spanish German Italian
French Dutch Portuguese
line New CF Clinic in Georgia
PDF Zip Print
Available in:
English Spanish German Italian
French Dutch Portuguese
line Project Georgia Evaluation Maartje Schaap
PDF Zip Print
Available in:
English Spanish German Italian
French Dutch Portuguese
Nutrition Topic
Interesting Facts About Teen CF Nutrition
Malina Boone
PDF Zip Print
Available in:
English Spanish German Italian
French Dutch Portuguese
Levy Lecture
Looking Back Over 40 Years CF Care
James Littlewood
PDF Zip Print
Available in:
English Spanish German Italian
French Dutch Portuguese
CFW Grant Application
CFW Helped 324 Slovak Patients
Margaret E. Hodson
PDF Zip Print
Available in:
English Spanish German Italian
French Dutch Portuguese
News
Research News
PDF Zip Print
Available in:
English Spanish German Italian
French Dutch Portuguese
line Fundraising News
PDF Zip Print
Available in:
English Spanish German Italian
French Dutch Portuguese
line

get CFW updates by email
DA SECRETÁRIA DO EDITOR:

Editor Ella Weggen in Amsterdam
Tributo a Sam
É um grande prazer ser o novo editor da newsletter do CFW. Resumindo, direi algo acerca de mim.

O meu nome é Ella Weggen, sou uma aluna de 20 anos de Ciências Políticas em Amsterdão, na Holanda.

O meu irmão, Rick, tinha fibrose cística e infelizmente, morreu o ano passado. O meu pai sempre foi ativo na CFW, fazendo muitas coisas boas para pessoas que sofrem de FC. Por esta razão, eu disse-lhe que se houvesse alguma coisa que eu pudesse fazer, eu adoraria. Eu penso que o divulgar de informação e a percepção da FC no mundo são muito importantes. Espero ser capaz de cumprir esta função.

Ser capaz de fornecer esta newsletter não foi tarefa fácil para mim, já que não tenho qualquer experiência nesta função. Tenho um profundo respeito pela minha antecessora Samantha Hillyard, que fez um trabalho espantoso como editora da newsletter. Por isso gostaria de prestar como tributo a Samantha a minha primeira Newsletter.

Durante a conferência em Birmingham, conheci muita gente e isto foi um fato espantoso. Muita gente me ofereceu ajuda. Gostaria de agradecer a todos. Gostaria de sublinhar a minha especial gratidão aos assistentes de edição; Georgia Brown, Dace Shugg, Malina Boone, Jill Weinstein e ao meu pai, Herman Weggen.

Ao longo dos anos, a CFW mudou muito. Novas idéias nasceram e projetos foram desenvolvidos. Nesta newsletter pode-se ler acerca de alguns deles.
Estou trabalhando em algo novo para a newsletter da CFW, um catonista ou um escritor cómico. Se você desejar saber mais a respeito disto, visite nosso website: www.cfww.org

Para qualquer outra sugestão ou recomendação, por favor informe-me também.

Os meus melhores desejos,
Ella Weggen
editor@cfww.org

line

Print this article
[click here]

for a printable version of this article

Article translated by: Nica Paixão
Proofreading by: Jaqueline Jacques and Thais Helena M. Ouzounian
See the complete list of translators who helped in this newsletter