CFW Newsletter - Supporting Our Mission

NOVEDADES DE CFW

Apoyo para nuestra misión
Christine Noke, Directora de Proyectos

Con el éxito del CF Center (Centro para la FQ) en la antigua República Soviética de Georgia, nos sentimos preparados para dedicar parte de la atención y los recursos de CFW a financiar proyectos en otros países en desarrollo. Para lograr este objetivo, CFW busca continuamente oportunidades de recaudar fondos. Afortunadamente existe gente generosa que ha ofrecido donar su tiempo y sus habilidades para beneficio de CFW.

A toda marcha por los pacientes con FQ

Nicolas Basile

Nicolas Basile, un estudiante de ingeniería francés de 20 años, tiene grandes planes para este verano. Desde el 7 de mayo hasta el 6 de septiembre, con su bicicleta y sus piernas como únicas armas, Nicolas cubrirá en bicicleta el trayecto que une Melbourne con Brisbane, en Australia, para recaudar dinero para Cystic Fibrosis Worldwide. Nicolas, preocupado por las enfermedades de la infancia, escogió ayudar a financiar los proyectos de CFW en todo el mundo en pos de lo que él denomina su “proyecto personal sin relación alguna con el campo de la ingeniería”. Este proyecto le permitirá alcanzar un objetivo personal.

"Siempre he sentido preocupación por las enfermedades de la infancia," declaró Nicolas. "Decidí recaudar dinero para CFW porque lleva atención adecuada a personas que viven en países pobres."

Nicolas, que dice ser un "ejemplo perfecto de un estudiante común", participa en un grupo de teatro aficionado y juega al rugby. Para ayudar a financiar su viaje en bicicleta por Australia, Nicolas tiene planeado organizar un torneo de rugby entre universidades y un espectáculo teatral.
Nicolas estima que su viaje costará casi 4.000 euros. Aunque está buscando activamente patrocinantes que financien su viaje, piensa pedir a amigos, familiares y participantes en las distintas actividades que aporten dinero por kilómetro a fin de reunir fondos para CFW. Para obtener más información, ayudar a patrocinar el viaje de Nicolas o hacer una donación, visite: http://www.cfww.org/events/EVENTS_sports_nbacile.asp.

SUBASTA DE ARTE

Natalie Saiph

Natalie Saiph, una artista italiana, donó algunas de sus obras para recaudar fondos para Cystic Fibrosis Worldwide. Las obras de Natalie y otros artistas, sin enmarcar, pueden verse en: http://www.cfww.org/AUCTIONS/gallery.asp. Los precios van desde los 100 hasta los 600 dólares estadounidenses. El precio de compra de cada pintura incluye el costo de envío a todo el mundo. Entre otros artistas internacionales que también donaron sus obras se cuentan Hafeez Ahmed, Y Zahoor y Shasia Yousut.
Natalie, quien trabaja en Animación y Publicidad, creó ArteSaiph Studio, ubicado en Liguria, Italia. Natalie desearía ponerse en contacto con radiodifusoras, empresas de animación e imprentas para otros proyectos en colaboración. ArteSaiph Studio se especializa en servicios de pre-producción para animación; esto incluye tareas de diseño (decorados, personajes y fondos), guiones gráficos o storyboards, diseño de color y bocetos destinados a producciones para cine, películas animadas y televisión. ArteSaiph Studio también se dedica al mercado editorial de historietas y libros ilustrados para niños.
Natalie piensa exhibir sus obras en galerías de los Estados Unidos, Países Bajos e Italia, y destinar un porcentaje de las ganancias a proyectos de CFW. En la actualidad está planeando su primera exposición, en la galería de la Biblioteca BERIO, en Italia.
Además, Natalie preparará una exposición completa de pinturas de niños con el adorable Burke P. Bear, el oso de peluche que también ayuda a recaudar fondos para CFW. Estas obras especiales pueden verse en: http://www.cfww.org/campaigns/BURKE_index.asp.
La galería electrónica de CFW, “Building Bridges Charitable Art Gallery” (Galería de Arte a Beneficencia para Construir Puentes), recaudará fondos para ayudar a estrechar la brecha entre expectativa y calidad de vida para pacientes con FQ en todo el mundo. Visite el sitio electrónico de CFW, y no deje de ver su galería, de reciente creación http://www.cfww.org/AUCTIONS/gallery.asp.

SUBASTAS FÁCILES EN E-BAY

CFW se ha asociado con Mission Fish para recaudar fondos mediante un proceso de subastas en línea exclusivo, que convierte en efectivo las donaciones en especie. Los objetos donados a CFW se convertirán en dinero en efectivo para proyectos en los países en desarrollo. Envíenos una foto y una descripción del objeto para poder subastarlo en eBay, el sitio de compras más popular y seguro de Internet. Para obtener más información, escriba a Christine: cnoke@cfww.org, o llame al 1-508-733-6120. Para presentar ofertas en subastas abiertas de CFW, visite www.cfww.org.
CFW agradece el apoyo de individuos, organizaciones y empresas que ayudan a financiar sus proyectos. Sin su generosidad, CFW no podría alcanzar su meta de ofrecer educación y brindar acceso a una atención adecuada a las personas que viven con esta enfermedad en los países en desarrollo, y de mejorar los conocimientos sobre la FQ entre los profesionales médicos y los gobiernos de todo el mundo.
Las donaciones a CFW se utilizan para financiar proyectos que afectan directamente a las personas con FQ, así como para financiar la operación del sitio, el boletín y las conferencias para no profesionales que CFW organiza en todo el mundo.
CFW tiene interés en todo tipo de emprendimientos para recaudar fondos conjuntamente con empresas, asociaciones e individuos, porque juntos podemos cambiar algo. Comuníquese con Christine (cnoke@fww.org) para averiguar cómo puede dar apoyo a nuestra misión.