CFW Newsletter
line Do you have questions or comments about this newsletter?
Contact the Editor! We love hearing from you.

Editor@cfww.org 
line
Feedback Polls
line All articles are available in three easy to use formats to read off line!
PDF Print and Zip formats also available for off line reading and printing
PDF, Doc and Print version!
line Contents:
Mailbag
Questions & Answers
CFW Update
CFW Involved in European CF Conference
line
Solvay and CF Services Pharmacy Sponsor CFW Website, Newsletters, & Online Forum
Nutrition
Helping Children to Eat a High Fat, High Calorie Diet for CF
Eileen Savage
Medical
Early intervention in CF: When to start treatment and how to measure response?
Eitan Kerem
line
Is There Still a Gender Gap in Cystic Fibrosis?
Roger Buchdahl, Andrew Bush, and Nisha Verma
Personal Experience
Living with CF from a Cultural Perspective
Ana Stenzel
line
CF & Exercise: Personal Perspectives
Julie Desch
Respiratory Health
Improve Your Home’s Air Quality for Better Breathing
Stacey Lloyd
Country Close Up
CF Care in Denmark
Erik Wendel and Hanne Wendel Tybkjaer
Physiotherapy
Modern Physiotherapy in Patients with CF
Filip Van Ginderdeuren
line
IPG/CF Announces Winner of the Chiron Best Care Scholarship 2006
Nursing
Spend a Day with a CF Nurse Coordinator!
Joan Tabak
Genetics
The French CF Registry: A Very Valuable Resource!
Bob Williamson
Fundraising
Italian Artist Natalie Saiph Massone coordinates gallery exhibit to benefit CFW
Book Review
Now That I Have CF
Review by Georgia Brown
Snippets & News
CFW Resources
line
Australian Inspire Tour to Raise Money For CF
line
Artist for a Cure CD Released
line
Cochrane CF & Genetic Disorders Group Conference
line
Scientists Discover Basic Defect in CF Airway Glands
line
CF Nutrition Handbook & Cookbook
line
New Saltwater Treatment in Use
Subscription
Subscribe today and receive this Newsletter mailed to your door
line

get CFW updates by email
FISIOTERAPIA
Download PDF version
Download Zipped Word doc
Printable version

GANADORA DE LA BECA “BEST CARE” (Mejor Atención) OTORGADA POR CHIRON – AÑO 2006

picture

Alena Scherbakova del Centro de Investigación de Medicina Genética, de la Academia Rusa de Medicina, Departamento de FQ de Moskvorehie, Rusia es la merecida ganadora de la beca “Best Care” otorgada por Chiron para el año 2006. Ella planea estudiar y realizar prácticas en centros especializados del Reino Unido. Alena es especialista en entrenamiento físico e hipoterapia y tiene una hija de 13 años que padece FQ. Quiere ampliar sus conocimientos teóricos de entrenamiento físico y sus conocimientos prácticos de las diversas técnicas modernas de desobstrucción bronquial. Por otra parte, desea aprender cómo mejorar la calidad de vida de las personas que padecen FQ. Espera que la divulgación de estos conocimientos a los pacientes en Rusia, a sus familiares y a profesionales de la salud ayude a mejorar el estado clínico del paciente, su función pulmonar y su calidad de vida. Esto traerá como resultado una mejor adhesión a la terapia. Tiene pensado dar a conocer estos nuevos conocimientos teóricos y prácticos adquiridos mediante seminarios, conferencias y talleres prácticos, no solo en su región sino también a través de su página web rusa para la FQ (www.mucoviscidos.ru) y así llegar a fisioterapeutas, a pacientes con FQ y a personas a cargo de la atención del paciente en toda Rusia. También planea editar un folleto de fisioterapia moderna dedicado a pacientes con FQ y a personas a cargo de la atención del paciente.

Beca “Best Care” otorgada por CHIRON (CBCS, por sus siglas en inglés)

Este premio internacional auspiciado por Chiron es un subsidio educacional cuyo propósito es brindar un apoyo más importante a la comunidad de la FQ. El ganador recibe 2500 Euros para solventar sus gastos en un centro internacional de CF aprobado por la Junta IPG/CF. Los nuevos conocimientos y la experiencia adquiridos serán expuestos en la próxima Reunión General Anual de IPG/CF.

Aquellos fisioterapeutas que deseen postularse, deben presentar una solicitud que contenga la siguiente información:

• Lugar elegido para realizar los estudios
• Aquello que esperan lograr con su visita
• El modo en que la experiencia beneficiará a pacientes y colegas
• La manera en la que planean transmitir los conocimientos cuando regresen a su país

Se ha desarrollado un sistema de evaluación para calificar objetivamente al candidato más adecuado.

Para mayor información, visite http://www.cfww.org/IPG-CF/

line
Did you find this article useful?
Please donate to support CFW projects.
Donate

Print this article
[click here]

for a printable version of this article

 
 
Article translated by: María Ester Vega y Alicia Casal
Contact: info@anagramtranslations.com.ar
Profile:
http://www.anagramtranslations.com.ar