Author

Jill Weinstein
• Editor

Translator
Sónia Heidemann

Share |
 
July 15, 2006

Notas da Editora


Caros leitores,

É com todo o prazer que vos apresento a minha primeira edição como editora do boletim informativo da Cystic Fibrosis Worldwide. Sinto-me satisfeita, por vos poder comunicar, o facto desta edição incluir alguns artigos fantásticos dos peritos em FQ, que se enquadram num amplo leque de tópicos – rastreio neonatal, prevenção da infecção cruzada, terapia com infusão salina hipertónica, projectos CFW e doação de órgãos, entre outros.

Na Conferência Europeia da Sociedade de Fibrose Quística, este verão, em Creta, na Grécia, eu conheci médicos dedicados, fisioterapeutas, enfermeiras e profissionais de saúde, que enriquecem a vida dos doentes de FQ em todo o mundo. Espero poder continuar estas relações, de forma a poder trazer-vos as notícias mais recentes em torno do mundo da FQ!

Estamos a iniciar um novo projecto na Índia, que inclui um estudo epidemiológico, o qual servirá de “trampolim” em torno de um plano específico de cuidados relacionados com a FQ, na Índia. Também elegemos um novo quadro de membros – Mitch Messer (Austrália) é o novo Presidente/Tesoureiro, Peggy Green (Canadá) é a nova Vice-Presidente, Enrique Silver (Uruguai) é o Secretário e, a Ulrica Sterky (Suécia) bem como a Katarina Stepankova (Eslováquia) também fazem parte do quadro.

É com grande tristeza que me despeço do Presidente Herman Weggen, que presidiu à CFW desde a sua fusão com a ICF (M)A em 2000. Também gostaria de me despedir da Gina Steenkamer, que trabalhou no Departamento Administrativo da CFW até este ano. Boa sorte e obrigado a todos pelo vosso apoio ao trabalho vital da CFW.


Com os melhores agradecimentos,

Jill Weinstein

 
 
Download:
Notas da Editora
 
 

5 for 5 campaign

If you found this article useful and enjoy our online resources please help support this project.

Join the 5 for 5 campaign and donate just $5. Your donation helps to support this website and other programs at CF Worldwide.

 


Donate Now

Search the CFW website


     
Subscribe