Edition also available in:

• Bulgarian / Българин
• Dutch / Nederlands
• English
• French / Français
• German / Deutsch
• Greek / Ελληνικά
• Hindi / हिन्दी
• Italian / Italiano
• Portuguese / Português

Staff & Advisors

Editor
Jill Weinstein
CFW Advisor
Anna Rüdeberg
Bob Williamson
Brenda Button
David Reid
Dieter Rossboth
Eileen Widerman
Scott C. Bell
Sue Wolfe
Susan Madge
Assistant Editor
Dace Shugg
Georgia Brown
Translations Coordinator
Diego Verger

Newsletters

Spanish / Español

Edition 9

Correo / Nutrición

• Preguntas y repuestas

Actualización CFW

• A través de CFW, paciente libanés con Fibrosis Quística recibe medicación para salvar su vida

• CFW fue invitada a unirse a un Proyecto Million Artists

• Lopen Voor Lucht (Caminata por aire, Walking for Air en inglés): De Nispen a Roma

• Reflexiones sobre la Muestra de Arte “Niños” en Génova, Italia

• Grupo Internacional de Enfermeros Especializados en FQ (International Nurse Specialist Group-CF)

• CFW patrocina un taller de fisioterapia y nutrición en Europa oriental

Medicina alternativa

• La Acupuntura y el Tratamiento de la Fibrosis Quística

Concientización / Progreso

• Grupo de estudio de Fibrosis Quística en Brasil

• La Fundación de FQ trabaja en el desarrollo de la Misión de Dirigentes Congresistas para la Fibrosis Quística en los EE. UU.

Progreso

• CF.DOC - Un modelo de atención interactivo con base en Internet

Control del dolor

• Relajación, imágenes y distracción

Progreso / Concientización

• Derrotar la Fibrosis Quística: Un proyecto universitario para aumentar el conocimiento sobre FQ y ayudar a los pacientes

Medicina / Ciencia

• Complejo Burkholderia Cepacia (BCC) en un Hospital de Buenos Aires

• Algo nuevo desde África: la fibrosis quística afecta a todos los pueblos

• Diagnóstico de fibrosis quística durante el primer año de vida: Un acto de equilibrio

• La enfermedad ósea en la fibrosis quística

Fragmentos y noticias

• ¡El gran COFE abre su corazón!

Donate Now

Search the CFW website